جبال الأطلس بالمغرب – يعمل عبد اللطيف حداد في شاحنته أمام مجموعة من الخيام حيث تضطر قريته بأكملها، تاغاديرت، للعيش الآن، في ظل جبال الأطلس الكبير في المغرب بينما تغرب شمس الشتاء فوق الوادي.
لقد كانوا يعيشون على هذا النحو منذ أن ضرب زلزال بلغت قوته 6.8 درجة المنطقة قبل ستة أشهر في سبتمبر/أيلول ودمر قريتهم التي تقع هناك، في عمق جوف وادي أوريكا.
يرافق عبد اللطيف ابنه أمير، البالغ من العمر خمس سنوات، الذي يرقص حول قدميه ويقدم المساعدة بقدر ما يعيقه، بينما يعاني والده البالغ من العمر 56 عامًا من صعوبة استخدام محرك الشاحنة القديم.
وكانت عائلته محظوظة. ومن بين الثلاثة آلاف الذين لقوا حتفهم في ذلك اليوم، كان 76 منهم من أوريكا، التي تظلل جدرانها شديدة الانحدار مدينة تاغاديرت.
وقد دُفن العديد منهم الآن في المقبرة المتعرجة المطلة على القرية، والتي لا ترتبط إلا بأقرب طريق جبلي من خلال مسار رملي طويل ومتعرج، معرضة للرياح والأمطار التي تهز المنطقة خلال فصل الشتاء.
يتوقع عبد اللطيف، مثل أي شخص فقد منزله في مساء ذلك الخريف، أن يظل بلا مأوى لمدة عام ونصف على الأقل. ويقولون إنه من المحتمل أكثر.
غاضب ومريض
مدينة تاغاديرت ليست فريدة من نوعها. عبر سلسلة الجبال المترامية الأطراف، تستمر القرى، التي لا يمكن التنقل في العديد منها إلا بالدراجات والحمير، في عيش حياتها اليومية تحت حماية لا شيء سوى الخشب والبلاستيك، في حين أن منازلهم أصبحت في حالة خراب، أو أنقاض أو فارغة ومعرضة للخطر.
“أنا أغضب، ولكن ليس فقط غاضبًا أو مريضًا. يقول عبد اللطيف، صوته الهادئ يتعارض مع الكلمات المترجمة. وهو يشير إلى المستوطنة التي تضم نحو 160 شخصاً قائلاً: “لقد أصيب الجميع هنا بالمرض بسبب التوتر. لا يمكن أن يستمر.”
وفقًا لموقع ReliefWeb، نزح 500 ألف شخص خلال تلك الساعات القليلة الأولى في 8 سبتمبر/أيلول 2023، ودمر أو تضرر 60 ألف منزل، ظل الكثير منها قائمًا لسنوات.
ولم يُظهر نظام التعويضات الحكومي وجوده بعد، في حين أن الشباب، الممزقين بالفعل بين الحياة التقليدية في الجبال والفرص التي توفرها المدينة، يتصارعون الآن مع الدوافع المتضاربة للبقاء ومساعدة أو مغادرة ودعم الأسر المعوزة التي تُركت معزولة ومضطربة. عرضة للخطر خلال الأشهر الباردة.
في بداية العام، ومع اقتراب فصل الشتاء القارس، حاول عبد اللطيف ونحو 500 آخرين السير على مدار يومين من الجبل إلى العاصمة الإقليمية مراكش للمطالبة بتدخل الحكومة الإقليمية.
لكنهم وجدوا طريقهم مسدودا من قبل السلطات. تم أخذ الأسماء وملاحظة القرى وتقديم ضمانات بالمساعدة.
عبد اللطيف لا يزال ينتظر.
وبموجب لجنة أنشأها الملك في أعقاب الزلزال، تم التعهد بدفع مدفوعات شهرية قدرها 2500 درهم (250 دولارا) لكل عائلة متأثرة بالزلزال. مقابل كل عائلة تضرر منزلها أو دمر، سيتم توفير ما يصل إلى 140 ألف درهم (14 ألف دولار) لإعادة البناء.
وتشير أرقام الحكومة المغربية منذ نهاية يناير/كانون الثاني إلى أن حوالي 57,600 أسرة تلقت الدفعات الشهرية، مع حصول أكثر من 44,000 أسرة على مساعدات إعادة الإعمار.
ولم تتمكن الجزيرة من التحدث إلى أي عائلة لاستلام دفعة إعادة الإعمار الأخيرة.
يوضح عبد اللطيف أن الأمر لا يتعلق فقط بالتعويض المباشر. ويشير إلى ظلال المنازل البعيدة، الملتصقة بسفح تلة مدوّرة. “إذا حدث زلزال آخر، فسوف يسقط التل بأكمله على تلك المنازل. ماذا سيفعلون؟”
المستقبل
إن الحديث عن “الزلزال القادم” أمر شائع بين السكان الذين ما زالوا يعانون من صدمة الزلزال الأخير.
كان الزلزال الذي بلغت قوته 6.8 درجة، أي ما يعادل تقريبًا 30 قنبلة نووية انفجرت فوق هيروشيما في عام 1945، غير مسبوق في المنطقة. لقد انقلبت الحياة التي استمرت دون تغيير لعدة قرون.
ودُفنت الطرق الضيقة ذات المسار الواحد والتي كانت بمثابة شريان الحياة للمنطقة تحت أطنان من التراب والصخور، مما جعل وصول رجال الإنقاذ مستحيلاً.
وحتى بعد أن تمت إزالتها، عادت الاختناقات المرورية لأميال مع تحول سلسلة الجبال بأكملها إلى ازدحام مروري مترامي الأطراف.
ونجا كثيرون في الجبال من الزلزال، وماتوا وهم ينتظرون المساعدة.
توقفت فجأة أي ثقة في المستقبل، أو في الأرض التي دعمت العائلات والقرى لأجيال.
تقول فاطمة آيت يحيى البالغة من العمر 36 عاماً من مدينة تاغاديرت: “لقد غادر الكثير من الناس إلى مراكش”. “إنهم خائفون من وقوع زلزال آخر.”
وسرعان ما وصلت عروض المساعدات الدولية مع انتشار أخبار الكارثة. ومن بين الذين احتشدوا لصالح قضية المغرب كان الاتحاد الأوروبي، الذي تعهد بتقديم مليون يورو، وصندوق النقد الدولي، الذي أعطى الضوء الأخضر لقرض بقيمة 1.3 مليار دولار بعد وقت قصير من انحسار الزلزال. وبالإضافة إلى ذلك، في المغرب، أعلن حساب مصرفي تم إنشاؤه للإغاثة من الكوارث أن إجماليه تجاوز مليار دولار بحلول نهاية سبتمبر/أيلول.
هناك القليل من الأدلة على وجود هذه الأموال في بلدة أسني الصغيرة ذات السوق.
وكانت يامنا لاميني البالغة من العمر خمسين عاماً تعيش في خيمة مع خمسة آخرين منذ سبتمبر/أيلول وحتى الأسبوع الماضي عندما دمرت الرياح العاتية حتى ذلك المنزل المؤقت.
والآن، يتعين على أفراد الأسرة إفساح المجال لهم داخل مربع صغير من الخيام التي جمعوها حول فناء ترابي وعشبي.
تقود يمنة الطريق من المخيم، مروراً بالمسجد الذي تم تجميعه على عجل على أطرافه، وتستمر حتى أنقاض منزلها، الذي كانت الأسرة المكونة من سبعة أفراد تقوم بتجديده عندما وقع الزلزال، مما أدى إلى تحويل جدرانه والجص الذي تم فرشه حديثاً إلى ركام.
وتقول: “لم أتخيل قط أننا سنعيش كما نعيش الآن”. “كنا سعداء. لقد كنا نبني المستقبل. تشرح من خلال مترجم: “نحن الآن خائفون طوال الوقت”.
“نشعر بالخوف عندما يهطل المطر، ونخاف عندما تهب الرياح، ونخاف عندما يبدو الثلج مثله، حيث يمكن أن يصل سمكه إلى متر (3.2 قدم).”
وبحسب يامنة، عرضت عليها الحكومة مبلغ 20 ألف درهم (حوالي 2000 دولار) لإعادة بناء منزلها، مع وعد بالمزيد في المستقبل.
أما بقية أفراد أسرتها، مثل معظم أولئك الذين يعيشون في التجمعات البلاستيكية المنتشرة على سفح جبل الأطلس، فلم يحصلوا على أي شيء.
“إنها الحكومة”، تقول والدموع تخنق حديثها. “إنهم لا يعرفون ماذا يفعلون.”
“لقد أرسل الملك الكثير من المساعدات بعد وقوع الزلزال، لكنهم… لم يفعلوا شيئاً منذ ذلك الحين. لقد تم تدمير كل شيء.”
وقد طلبت الجزيرة من الحكومة المغربية التعليق على النقاط المثارة في هذا المقال عدة مرات. ولم يفعلوا ذلك بعد حتى وقت النشر.
وفي غياب المساعدة الفورية، غادر العديد من شباب الجبال للانضمام إلى نزوح الطموحين، وهجروا قراهم الجبلية وسافروا إلى المدن لكسب المال لإرساله إلى الأسر التي شردتها معدومة بسبب الزلزال.
الطيب آيت عبد الله، البالغ من العمر ثلاثة وعشرين عامًا، هو أمر غير معتاد في القيام بالعكس.
ويقول من قرية مزدحمة خارج مدينة ماريغا: “تركت الجامعة في مراكش حتى أتمكن من رعاية عائلتي هنا”.
وقال لمترجم: “لم يكن هناك المال على أي حال”.
يمر الطيب أمام مخبز كبير في خيمة تبرعت به منظمة غير حكومية دولية، حيث يمكن للعائلات أن تتناوب في خبز الخبز. وتربط خطوط الكهرباء الخيام، في حين توجد مجموعة من المراحيض مرتبة بشكل جيد في الخارج.
في ظل خيمة، امرأة تنسج سجادة تقليدية باللونين الأخضر والأبيض على النول.
يبدو أن لا أحد سيذهب إلى أي مكان.
في الخلفية، تمر الشاحنات على الطريق الذي يربط ماريغا بأسني. ويقول الطيب إنهم يحملون الحجارة والأنقاض بعيدًا. لا شيء يتم بناؤه.
وفي قرية مولاي إبراهيم الجبلية، التي دُفن شارعها الرئيسي بالكامل، تمت إزالة الأنقاض.
ومع ذلك، وبعيدًا عن الممرات التي تخترق القرية، يبدو جزء كبير من مولاي إبراهيم كما كان بعد الزلزال مباشرة.
يتذكر رجل عجوز، ذكر أن اسمه عبد الصادق، أن قناة الجزيرة صورته بعد وقت قصير من وقوع الزلزال وهو يتدافع عبر الأنقاض.
وقال بصوت ضعيف من خلال مترجم: “كنت أحاول أن أتخيل ما سيحدث بعد ذلك”.
يتوقف مؤقتًا، ويتفحص القرية وخيامها وأكوام الحجارة والغبار والركام.
“لا أحد يستطيع أن يتوقع ما سيحمله المستقبل.”
