انتقد مؤلف الكتب الشهيرة سلسلة الأحداث المؤسفة ليموني سنيكيت المديرين التنفيذيين في هوليوود الذين يقفون وراء تعديل الفيلم لمجلداته الشهيرة، واصفًا إياهم بأنهم “مجانين مطلقين، متهورين، ذوي ابتسامة عريضة، ومنحرفين”.
بعد عقدين من إطلاق الفيلم الذي أخرجه جيم كاري وكاثرين أوهارا، يتهم الكاتب دانييل هاندلر الآن مديري الأفلام بمضغه وبصقه، وحرمانه من أجره، وكشف حساباته المريرة وراء- توترات المشاهد على الشاشة الكبيرة.
في مذكراته القادمة، وبعد ذلك؟ وثم؟ ماذا أيضًا؟ يتحدث المؤلف لأول مرة عن طرده وإعادة تعيينه، بينما يتهم المنتجين بخداعه للحصول على رسوم بينما كانت شركة Paramount Pictures تعمل جاهدة لتكييف الكتب الأكثر مبيعًا على الشاشة الكبيرة.
فيلم عام 2004، بطولة كاري وأوهارا وبيلي كونولي وجنيفر كوليدج وميريل ستريب، مع جود لو في دور ليموني سنيكيت – حقق 211 مليون دولار في جميع أنحاء العالم وفاز بجائزة الأوسكار لأفضل مكياج.
لكن الخلافات خلف الكواليس، وخاصة غضب هاندلر بشأن طريقة التعامل مع الإنتاج، ظلت سرية إلى حد كبير – حتى الآن.
انتقد الرجل الذي يقف وراء Lemony Snicket المديرين التنفيذيين في هوليوود الذين قاموا بتعديل كتب سلسلة الأحداث المؤسفة (في الصورة جيم كاري في شخصية الكونت أولاف).
يضم فيلم عام 2004 مجموعة من النجوم من بينهم (LR) إميلي براوننج وميريل ستريب وكاري وليام أيكن (في الصورة في العرض الأول في لوس أنجلوس في ديسمبر 2004)
وصف المؤلف دانييل هاندلر (شوهد في عام 2014) المديرين التنفيذيين للفيلم بأنهم “مجانين مطلقين، متعجرفين، ذوي ابتسامة عريضة، ومنحرفين”.
الفيلم مستوحى من الروايات الثلاث الأولى في سلسلة مكونة من 13 كتابًا، ويتتبع مغامرات أطفال بودلير الأيتام وقريبهم الشرير الكونت أولاف، الذي يلعب دوره كاري.
كتب هاندلر موضحًا كيف تم استبداله بكاتب السيناريو روبرت جوردون في مايو 2003: “بعد كتابة تسع مسودات من السيناريو، تم طردي، وقاموا بتصوير نص كتبه شخص آخر إلى حد كبير”.
ومع ذلك، بعد التصوير، ظل صناع الفيلم غير راضين عن بعض جوانب الفيلم واستدعوا هاندلر لإخبارهم بالخطأ.
كان هاندلر “في اليوم الأخير من جولة كتاب مرهقة” وكان مستعدًا للعودة إلى منزله لزيارة زوجته، لذلك رفض، لكن المديرين التنفيذيين اليائسين عرضوا عليه “كومة من المال” لتغيير خططه.
ويقول إن المبلغ لم يكن ضئيلا، واصفا إياه بأنه “يكفي إذا وجدته نقدا في حقيبة في محطة القطار، أن تقوم بتسليمه، وإلا فإن المجرمين سوف يطاردونك”.
اتصل بزوجته، الرسامة والمؤلفة ليزا براون، التي قالت له إنه يجب أن يرحل.
“فركبت طائرة ثم ركبت سيارة، وعندما اقتربت السيارة من وجهتي القبيحة، اتصل بي وكيل الأفلام الخاص بي وقال إن عرضي المالي قد تم تخفيضه، بينما كنت في الهواء، إلى مبلغ صفر دولار”. .
“لقد ذهبت إلى المبنى على أية حال وأتساءل عما كنت أفعله.”
حقق الفيلم إيرادات بلغت 211 مليون دولار في جميع أنحاء العالم – لكن الخلافات خلف الكواليس، وخاصة غضب المؤلف هاندلر بشأن طريقة التعامل مع الإنتاج، ظلت سرية إلى حد كبير – حتى الآن.
كتب هاندلر في مذكراته الجديدة: “بعد كتابة تسع مسودات من السيناريو، تم فصلي من العمل، وقاموا بتصوير نص كتبه شخص آخر إلى حد كبير”.
ويواصل وصف “فترة ما بعد الظهيرة الرهيبة” من الحجج، التي تتخللها مشاهد سريالية حيث قامت مديرة تنفيذية – تدعي أنها تشعر بالبرد – بتكديس وسائد الأريكة فوق نفسها حتى خرج رأسها فقط.
“بينما واصلنا الجدال، قامت بإزالة الوسائد من الأريكة، أولاً الوسائد المزخرفة، ثم الوسائد الهيكلية – تلك التي تتكئ عليها، وتلك التي تجلس عليها – وكومتها على حجرها وأطرافها، من أجل الدفء المفترض. “، يكتب هاندلر.
“في نهاية المطاف، لم يظهر سوى رأسها فوق كومة الوسائد، واستمر الجدال طوال الوقت.”
أخيرًا، أخبر أحدهم هاندلر أنه ليس لديه أي فكرة عما كان يتحدث عنه – ووافق المؤلف – “في ذلك الوقت، كما هو الحال الآن، لم تكن لدي أي فكرة عن كيفية تحرير أو تحسين فيلم تم تصويره بالفعل” – لكنه طالب بمعرفة سبب قيامه بذلك تم نقلها جواً للجلوس في تلك الغرفة من أجل لا شيء.
كتب هاندلر: “تنهدت المرأة على الأريكة”. لقد بدت مثل كوخ الإسكيمو، أو ربما الزقورة، ووجهها في الأعلى حيث يتم التضحية بالناس في أفلام المغامرات المسيئة.
«فهمت حينها أنني كنت بين المجانين الهذيان. في السابق، كنت أعتبر هؤلاء الأشخاص أبرياء، وربما أغبياء، ثم ربما مجموعة من الشياطين الأشرار. وأدركت أيضًا أنهم كانوا، على الأقل بشكل غير مباشر، السبب وراء امتلاكي لمنزل.
فاز بيل كورسو وفالي أورايلي بجائزة الأوسكار لأفضل مكياج عن عملهما في الفيلم
يتتبع الفيلم مغامرات أطفال بودلير الأيتام وقريبهم الشرير الكونت أولاف
ولكن الآن رأيت أن الجدال معهم، والتحدث معهم، وقضاء الوقت معهم، يعني قضاء الوقت مع مجانين مطلقي السذاجة، ذوي ابتسامة عريضة، ومنحرفين، وكنت مجنونًا أيضًا. لقد كانت قصتي المجنونة التي صوروها بطريقة خاطئة، وقد دخلت هذه الغرفة التي لا نوافذ لها، بمحض إرادتي وبدون مال، لأستمع إلى المجانين وهم يقولون لي إنني كنت مخطئًا.
وبينما كان يغادر، قال الرأس المنفصل الموجود فوق الوسائد: “دانيال، عليك أن تثق في عمليتنا”.
تم تسجيل Handler على أنه وافق على التغييرات التي تم إجراؤها على السيناريو الأصلي.
وثم؟ وثم؟ ماذا بعد؟ بقلم دانييل هاندلر (المعروف أيضًا باسم Lemony Snicket) سيصدر في 21 مايو
“لقد عرض عليّ الفضل في الفيلم لكتابة السيناريو من قبل نقابة الكتاب الأمريكية، لكنني لم آخذه لأنني لم أكتبه”. وقال في ذلك الوقت: “شعرت أن ذلك سيكون إهانة للرجل الذي فعل ذلك”.
ومع ذلك، كانت هناك تلميحات عن عدم رضاه في مسار التعليق الذي قدمه لنسخة DVD من الفيلم، والذي يصف فيه شخصية Lemony Snicket بأنها دجال، ويشير ضمنيًا إلى أنه قد تم اختطافه.
وتحدث باري سونينفيلد، الذي تم تعيينه في الأصل لإخراج الفيلم، سابقًا عن التوترات بشأن الميزانية، مما أدى إلى إخلاء كرسي المخرج.
وقال سونينفيلد في مقابلة عام 2017: “كنت أعمل مع المنتج سكوت رودين، الذي قام بتصوير أفلام Addams Family معي، وقررت شركة Paramount أنهم بحاجة إلى المزيد من المال، لذلك أحضروا استوديوًا آخر، DreamWorks”.
“لكن منتج DreamWorks – الذي شارك معي في أفلام Men in Black – وأنا لا نتفق حقًا. لذلك عندما صعدوا على متن السفينة، تم إطلاق سراحي أنا ودانيال.
لقد كنت منخرطًا جدًا في الأمر لفترة طويلة. لقد قمت بالفعل بتعيين طاقم عمل، وتم تصميم جميع المجموعات، وكان الأمر مخيبًا للآمال للغاية لأنني أحببت الكتب.
واصل سونينفيلد إخراج سلسلة Netflix المبنية على الكتب، مع هاندلر كمنتج تنفيذي. قام ببطولته نيل باتريك هاريس في دور الكونت أولاف واستمر لمدة ثلاثة مواسم اعتبارًا من عام 2017.
اتصل موقع DailyMail.com بشركة Paramount Pictures للتعليق.
وثم؟ وثم؟ ماذا بعد؟ بواسطة دانيال هاندلر (المعروف أيضًا باسم Lemony Snicket) تم نشره بواسطة Liveright في 21 مايو