بعد توقف دام عامين، عادت دراما الجريمة The Responder أخيرًا إلى شاشاتنا – وكشف بطل الرواية مارتن فريمان كيف أتقن لهجة ليفربول
بذل نجم شيرلوك، مارتن فريمان، قصارى جهده لإتقان لهجته الليفربودية المقنعة.
يرتدي الممثل زي الشرطة الخاص به مرة أخرى مع عودة The Responder أخيرًا إلى شاشاتنا (5 مايو). دراما الجريمة، التي كتبها توني شوماخر، النحاسي السابق، تتبع كريس كارسون (فريمان) – الضابط الذي يتم تخفيض رتبته إلى النوبة الليلية بينما “يحاول التعامل مع مشاكله الشخصية”.
وجاء في وصف المسلسل: “يحاول كريس إعادة بناء حياته وعلاقاته، في محاولة يائسة لتجنب الفساد الذي كاد أن يمتصه”. “إنه يحاول أن يكون ضابط شرطة أفضل، ورجلًا أفضل، والأهم من ذلك، أبًا أفضل لابنته تيلي. كل ذلك بينما لا يزال يتعامل مع الصدمة المستمرة لكونه ضابط استجابة ليلية.”
لكن خارج الشاشة، كان بطل الرواية فريمان يبذل كل ما في وسعه حتى لا يفسد لهجته السكوزية.
وفي حديثه إلى مترو حول كيفية إتقانه اللهجة القوية، قال فريمان: “لم أشاهد أي شيء (للإلهام)، لقد قضيت الكثير من الوقت في ليفربول في حياتي. أتحدث إلى الناس في المدينة وأتحدث إلى الناس”. لتوني كان جزءًا منه.”
وأوضح الممثل أنه لمدة عام ونصف تقريبًا، كان “أحيانًا يتحدث إلى نفسه في Scouse”، مضيفًا: “على الرغم من أنك لست دائمًا أفضل من يحكم على ما يخصك، إلا أنني أثق بأذني”.
لقد طور فريمان غريزة عندما تبدو كلماته “خارجة” ويقول إنه أصبح “دقيقًا” للغاية في نطقه لإحدى اللهجات الأكثر تميزًا في المملكة المتحدة، خوفًا من “إثارة الأمر”. حسنًا، يبدو وكأنه 18 شهرًا من الحديث مع نفسه فعل سدد دينك.
هل تريد إرسال آخر أخبار المشاهير والشائعات مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك؟ قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية لشوبيز
في وقت سابق من هذا الأسبوع، كسر فريمان صمته بشأن العلاقة الرومانسية المثيرة للجدل حول الفجوة العمرية في فيلم Miller's Girl. يتبع الفيلم المثير العلاقة المتفجرة بين المعلم جوناثان ميلر (فريمان) والطالبة كايرو سويت البالغة من العمر 18 عامًا، والتي تلعب دورها نجمة الأربعاء جينا أورتيجا.
حصل الفيلم على رد فعل عنيف بسبب الفجوة العمرية البالغة 31 عامًا بعد أن انتشر أحد المشاهد البذيئة على الإنترنت. “يا رجل، أفهم أنها ممثلة ولكن من الصعب مشاهدتها”، قال أحد الأشخاص غاضبًا. وأضاف آخر: “أعتقد أنني انتهيت أخيرًا من مشاهدة هذه الأفلام المتعلقة بالفجوة العمرية. كلها مقززة، وقد سئمت منها”. لكن فريمان دافع عن الفيلم قائلاً: “إنه لا يعني، أليست (القصة الرومانسية المتعلقة بالفجوة العمرية) رائعة؟” – بحجة أن “القصص حول المواضيع الصعبة” يمكن أن تكون “ملوثة بالارتباط”.
يمكنك مشاهدة الموسم الثاني من The Responder على قناة BBC1 الساعة 9 مساءً يوم الأحد 5 مايو. وسيكون متاحًا أيضًا على iPlayer.
هل لديك قصة للمشاركة؟ راسلنا عبر البريد الإلكتروني على [email protected]